A spy agency is put on a mission to solve a missing diamond case.